El mito del “profesor nativo”

Con frecuencia se cree que cualquier persona que haya nacido en un país de habla inglesa, española o de cualquier otro idioma puede, de manera automática, convertirse en profesor de esa lengua. Para sorpresa de muchos, esto no es así.

Ser docente implica mucho más que ser hablante nativo. Requiere un profundo dominio del idioma, una correcta expresión escrita y, sobre todo, el conocimiento de metodologías y estrategias didácticas que permitan enseñar de forma efectiva y motivadora. Por esta razón, cuando busques un profesor nativo, no debería darte vergüenza preguntarle si cuenta con formación pedagógica y metodológica.

Por otro lado, si el o la docente no es nativo, es importante consultar si posee una certificación internacional que avale su nivel de idioma (Cambridge, IELTS, TOEFL, DELE, SIELE, entre otras). Actualmente, el nivel mínimo recomendado para ejercer la docencia es C1, y en algunos contextos se exige C2, según el Marco Común Europeo de Referencia para las Lenguas. Esto significa que su dominio del idioma es casi equivalente al de un hablante nativo (C1) o plenamente equiparable (C2).

Es fundamental no desvalorizar a los profesores no nativos. Si tu docente cuenta con un nivel C1 o C2 y, además, posee estudios universitarios y cursos de especialización, es muy probable que tu experiencia de aprendizaje sea excelente. Estos profesionales suelen comprender con mayor claridad las dificultades de los estudiantes, ya que ellos mismos han atravesado el proceso de aprendizaje y pueden compartir estrategias eficaces y experiencias reales.

Del mismo modo, si tu profesor es nativo, tiene formación y especialización en la enseñanza de lenguas extranjeras y, además, se ha esforzado por aprender tu idioma materno, también puedes esperar resultados muy positivos en tu proceso de aprendizaje.

Esperamos que esta reflexión te haya resultado interesante. Si tienes comentarios o sugerencias, no dudes en compartirlos.

Para finalizar, queremos recomendar un video muy interesante, ideal tanto para estudiantes avanzados como para docentes, que hemos encontrado en YouTube y que aborda este mismo tema.

Gracias por leer nuestro blog 💙